Domov   >  CHCEM VEDIEŤ   >  ZASTUPITEĽSTVO   >  Uznesenia a zápisnice MsZ
publikované: 05.05.2005 - 10:08  //  aktualizácia: 07.10.2011 - 10:10  //  zobrazené: 2435

02/2005 riadne zasadnutie Mestského zastupiteľstva

číslo: 02/2005  |  dátum konania: 28.04.2005  |   zápisnica (pdf)

I.

K informácii o postupe prípravy projektu Nadregionálne centrum spracovania nebezpečných odpadov spoločnosti NISAK, a.s. Nitra – materiál číslo A 1/2/05

Mestské zastupiteľstvo v Šali
A. berie na vedomie
informáciu o postupe prípravy projektu Nadregionálne centrum spracovania nebezpečných odpadov spoločnosti NISAK, a.s. Nitra.


II.

K informácii o plnení uznesení MsZ – materiál číslo A 2/2/05

Mestské zastupiteľstvo v Šali
A. prerokovalo
informáciu o plnení uznesení MsZ,
B. berie na vedomie
informáciu o plnení uznesení MsZ.


III.

K správam z kontrol vykonaných ÚHK – materiál číslo A 3/2/05

Mestské zastupiteľstvo v Šali
A. prerokovalo
správy z kontrol,
B. príjma
výsledky z vykonaných kontrol
C. ukladá
predložiť prehľad ubehnutých kilometrov služobných motorových vozidiel evidovaných v majetku mesta za obdobie roku 2004
Z: hlavný kontrolór mesta


Za hlasovalo: 19
 MUDr. Martin Alföldi, MUDr. Igor Bečár, Ing. František Botka, Ing. Ferdinand Chromek, Andrej Csillag, Tibor Dubis, MUDr. Jozef Grell, Mgr. Gustáv Güll, Ján Hlavatý, JUDr. Ladislav Kelemen, Ladislav Košičár, Ing. Ivan Kováč, Ing. Miroslav Polónyi, Peter Popluhár, MUDr. Ladislav Szarka, MUDr. Nora Švecová, Gabriela Talajková, Mgr. Jozef Varsányi, Ing. Erika Velázquezová
Proti hlasovalo: 0
Zdržalo sa: 0
Nehlasovalo: 2
Ing. Štefan Bartošovič, MUDr. Svetozár Hikkel
Počet neprítomných: 4
Ing. Jozef Husárik, Ladislav Jaroš, Ing. Karol Mikloš, Ing. Helena Psotová


IV.

K novelizácii VZN č. 2/2004 o nakladaní s komunálnym odpadom a drobným stavebným odpadom na území mesta Šaľa – materiál číslo B 1/2/05

Mestské zastupiteľstvo v Šali
A. prerokovalo
návrh novelizácie VZN č. 2/2004 o nakladaní s komunálnym odpadom a drobným stavebným odpadom na území mesta Šaľa,
B. schvaľuje
novelizáciu VZN č. 2/2004 o nakladaní s komunálnym odpadom a drobným stavebným odpadom na území mesta Šaľa v predloženom znení.

Za hlasovalo: 20
MUDr. Martin Alföldi, Ing. Štefan Bartošovič, MUDr. Igor Bečár, Ing. František Botka, Ing. Ferdinand Chromek, Andrej Csillag, Tibor Dubis, MUDr. Jozef Grell, Mgr. Gustáv Güll, Ján Hlavatý, JUDr. Ladislav Kelemen, Ladislav Košičár, Ing. Ivan Kováč, Ing. Miroslav Polónyi,
Peter Popluhár, MUDr. Ladislav Szarka, MUDr. Nora Švecová, Gabriela Talajková, Mgr. Jozef Varsányi, Ing. Erika Velázquezová
Proti hlasovalo: 0
Zdržalo sa: 0
Nehlasovalo: 1
MUDr. Svetozár Hikkel
Počet neprítomných: 4
Ing. Jozef Husárik, Ladislav Jaroš, Ing. Karol Mikloš, Ing. Helena Psotová


V.

K novelizácii VZN č. 9/2000 o zásadách zmluvného odplatného prevodu nehnuteľného majetku vo vlastníctve mesta – materiál číslo B 2/2/05

Mestské zastupiteľstvo v Šali
A. prerokovalo
novelizáciu VZN č. 9/2000 o zásadách zmluvného odplatného prevodu nehnuteľného majetku vo vlastníctve mesta,
B. schvaľuje
novelizáciu VZN č. 9/2000 o zásadách zmluvného odplatného prevodu nehnuteľného majetku vo vlastníctve mesta v predloženom znení a doplnené o schválené pripomienky.

Za hlasovalo: 19
MUDr. Martin Alföldi, Ing. Štefan Bartošovič, MUDr. Igor Bečár, Ing. František Botka, Andrej Csillag, Tibor Dubis, MUDr. Jozef Grell, Mgr. Gustáv Güll, MUDr. Svetozár Hikkel, Ján Hlavatý, Ladislav Jaroš, Ladislav Košičár, Ing. Ivan Kováč, Ing. Miroslav Polónyi, MUDr. Ladislav Szarka, MUDr. Nora Švecová, Gabriela Talajková, Mgr. Jozef Varsányi, Ing. Erika Velázquezová
Proti hlasovalo: 0
Zdržalo sa: 0
Nehlasovalo: 2
Ing. Karol Mikloš, Ing. Helena Psotová
Počet neprítomných: 4
Ing. Ferdinand Chromek, Ing. Jozef Husárik, JUDr. Ladislav Kelemen, Peter Popluhár


VI.

K dodatku č. 1 k VZN č. 22/2003 Zásady hospodárenia s majetkom mesta  – materiál číslo B 3/2/05

Mestské zastupiteľstvo v Šali
A. prerokovalo
návrh dodatku č. 1 k VZN č. 22/2003 Zásady hospodárenia s majetkom mesta,
B. schvaľuje
dodatok č. 1 k VZN č. 22/2003 Zásady hospodárenia s majetkom mesta so schválenými pripomienkami.

Za hlasovalo:  18
Ing. Štefan Bartošovič, MUDr. Igor Bečár, Ing. František Botka, Andrej Csillag, MUDr. Jozef Grell, Mgr. Gustáv Güll, MUDr. Svetozár Hikkel, Ján Hlavatý, Ladislav Košičár, Ing. Karol Mikloš, Ing. Miroslav Polónyi, Peter Popluhár, Ing. Helena Psotová, MUDr. Ladislav Szarka, MUDr. Nora Švecová, Gabriela Talajková, Mgr. Jozef Varsányi, Ing. Erika Velázquezová
Proti hlasovalo: 1
Tibor Dubis
Zdržalo sa: 2
 MUDr. Martin Alföldi, Ladislav Jaroš
Nehlasovalo: 1
Ing. Ivan Kováč
Počet neprítomných: 3
Ing. Ferdinand Chromek, Ing. Jozef Husárik, JUDr. Ladislav Kelemen

 

 

 

VII.

K návrhu VZN mesta Šaľa č. 2/2005 o spôsobe určenia úhrady a výške úhrady za opatrovateľskú službu – materiál číslo B 4/2/05

Mestské zastupiteľstvo v Šali
A. prerokovalo
návrh VZN mesta Šaľa č. 2/2005 o spôsobe určenia úhrady a výške úhrady za opatrovateľskú službu,
B. schvaľuje
VZN mesta Šaľa č. 2/2005 o spôsobe určenia úhrady a výške úhrady za opatrovateľskú službu.

Za hlasovalo: 19
MUDr. Martin Alföldi, Ing. Štefan Bartošovič, MUDr. Igor Bečár, Ing. František Botka, Andrej Csillag, Tibor Dubis, MUDr. Jozef Grell, Mgr. Gustáv Güll, MUDr. Svetozár Hikkel, Ján Hlavatý, Ladislav Košičár, Ing. Ivan Kováč, Ing. Karol Mikloš, Ing. Miroslav Polónyi,
Peter Popluhár, MUDr. Nora Švecová, Gabriela Talajková, Mgr. Jozef Varsányi, Ing. Erika Velázquezová
Proti hlasovalo: 0
Zdržalo sa: 1
Ing. Ferdinand Chromek
Nehlasovalo: 1
MUDr. Ladislav Szarka
Počet neprítomných: 4
Ing. Jozef Husárik, Ladislav Jaroš, JUDr. Ladislav Kelemen, Ing. Helena Psotová


VIII.

K rozboru výsledkov hospodárenia a účtovnej závierke OSS mesta Šaľa za rok 2004 – materiál číslo C 1/2/05

Mestské zastupiteľstvo v Šali
A. prerokovalo a berie na vedomie
rozbor výsledkov hospodárenia OSS za rok 2004 a ročnú účtovnú závierku OSS mesta Šaľa ku dňu 31. 12. 2004,
B. schvaľuje
v súlade s ustanovením § 24, ods. 9, zákona č. 523/2004 Z. z. o rozpočtových pravidlách verejnej správy zúčtovanie finančných vzťahov OSS za rozpočtový rok 2004 s rozpočtom zriaďovateľa prevedením hospodárskeho výsledku v čiastke 40 552,79 Sk do rezervného fondu OSS.

Za hlasovalo: 18
MUDr. Igor Bečár, Ing. František Botka, Andrej Csillag, Tibor Dubis, MUDr. Jozef Grell, Mgr. Gustáv Güll, Ján Hlavatý, Ladislav Jaroš, Ladislav Košičár, Ing. Ivan Kováč, Ing. Miroslav Polónyi, Peter Popluhár, Ing. Helena Psotová, MUDr. Ladislav Szarka, MUDr. Nora Švecová, Gabriela Talajková, Mgr. Jozef Varsányi, Ing. Erika Velázquezová
Proti hlasovalo: 0
Zdržalo sa: 0
Nehlasovalo: 2
MUDr. Svetozár Hikkel, Ing. Karol Mikloš
Počet neprítomných: 5
MUDr. Martin Alföldi, Ing. Štefan Bartošovič, Ing. Ferdinand Chromek, Ing. Jozef Husárik, JUDr. Ladislav Kelemen

IX.

K rozboru hospodárenia mesta Šaľa a rozpočtových organizácií mesta Šaľa a záverečný účet mesta Šaľa za rok 2004 – materiál číslo C 2/2/05

Mestské zastupiteľstvo v Šali
A. prerokovalo
Rozbor hospodárenia mesta Šaľa a rozpočtových organizácií mesta Šaľa a záverečný účet mesta Šaľa za rok 2004
B. schvaľuje
Rozbor hospodárenia mesta Šaľa a rozpočtových organizácií mesta Šaľa a záverečný účet mesta Šaľa za rok 2004 nasledovne:

1. Plnenie rozpočtu Mesta Šaľa k 31.12.2004, a to:
plnenie celkových príjmov vo výške   272 336  tis. Sk
plnenie celkových výdavkov vo výške  267 659  tis. Sk
výsledok hospodárenia bežného roka (prebytok)     4 677  tis. Sk

2. Tvorbu a použitie prostriedkov peňažných fondov, a to:
a) Rezervný fond
stav k 1.1. 2004       74 135,23 Sk
tvorbu vo výške           10 933 776,62 Sk
použitie vo výške           10 933 776,62 Sk
stav k 31.12. 2004      74 135,23 Sk
b) Fond rozvoja bývania
stav k 1.1. 2004    629 768,72 Sk
tvorbu vo výške      38 943,71 Sk
použitie vo výške    596 701,56 Sk
stav k 31.12. 2004                72 010,87 Sk
c) Sociálny fond
stav k 1.1. 2004        3 625,70 Sk
tvorbu vo výške    382 970,27 Sk
použitie vo výške    364 118,37 Sk
stav k 31.12. 2004      22 477,60 Sk

3. Bilanciu aktív a pasív v celkovej výške   864 086 Sk,
4. Prehľad o stave a vývoji dlhu,
5. Použitie prebytku rozpočtového hospodárenia Mesta za rok 2004,
6. Použitie rezervného fondu vo výške 4 677 tis. Sk tvoreného z prebytku hospodárenia roku 2004 na splátku časti istiny prijatých úverov mesta,
C.   súhlasí
s celoročným hospodárením Mesta Šaľa bez výhrad.
D. berie na vedomie
stanovisko hlavného kontrolóra k záverečnému účtu mesta Šaľa za rok 2004.
Za hlasovalo: 19
MUDr. Martin Alföldi, MUDr. Igor Bečár, Ing. František Botka, Andrej Csillag, Tibor Dubis, MUDr. Jozef Grell, Mgr. Gustáv Güll, MUDr. Svetozár Hikkel, Ján Hlavatý, Ladislav Jaroš, Ladislav Košičár, Ing. Ivan Kováč, Ing. Miroslav Polónyi,
Peter Popluhár, Ing. Helena Psotová, MUDr. Ladislav Szarka, MUDr. Nora Švecová, Gabriela Talajková, Mgr. Jozef Varsányi
Proti hlasovalo: 0
Zdržalo sa: 1
Ing. Erika Velázquezová
Nehlasovalo: 1
 Ing. Karol Mikloš
Počet neprítomných: 4
Ing. Štefan Bartošovič, Ing. Ferdinand Chromek, Ing. Jozef Husárik, JUDr. Ladislav Kelemen,

X.

K návrhu na odmenu primátora mesta za rok 2004

Mestské zastupiteľstvo v Šali
A. prerokovalo
návrh na odmenu primátora mesta za rok 2004
B. neschvaľuje
návrh na odmenu primátora mesta za rok 2004.

Za odmenu 35% zo súčtu platov za rok 2004  hlasovalo:  9
Ing. František Botka, MUDr. Jozef Grell, MUDr. Svetozár Hikkel, Ladislav Jaroš, Ladislav Košičár, Ing. Ivan Kováč, Ing. Helena Psotová, MUDr. Ladislav Szarka, MUDr. Nora Švecová,
Proti hlasovalo: 9
MUDr. Martin Alföldi, MUDr. Igor Bečár, Andrej Csillag, Tibor Dubis, Ján Hlavatý, Ing. Miroslav Polónyi, Peter Popluhár, Gabriela Talajková, Ing. Erika Velázquezová,
Zdržalo sa: 0
Nehlasovalo: 2
Mgr. Gustáv Güll, Ing. Karol Mikloš
Počet neprítomných: 5
Ing. Štefan Bartošovič, Ing. Ferdinand Chromek, Ing. Jozef Husárik, JUDr. Ladislav Kelemen, Mgr. Jozef Varsányi

Za odmenu 10% zo súčtu platov za rok 2004 hlasovalo:  8
MUDr. Igor Bečár, Andrej Csillag, Tibor Dubis, Ján Hlavatý, Ing. Ivan Kováč, Peter Popluhár, Gabriela Talajková, Ing. Erika Velázquezová
Proti hlasovalo: 7
MUDr. Martin Alföldi, Ing. František Botka, MUDr. Jozef Grell, MUDr. Svetozár Hikkel, Ladislav Košičár, MUDr. Ladislav Szarka, MUDr. Nora Švecová
Zdržalo sa: 4
Mgr. Gustáv Güll, Ladislav Jaroš, Ing. Miroslav Polónyi, Ing. Helena Psotová
Nehlasovalo: 1
Ing. Karol Mikloš

Počet neprítomných: 5
Ing. Štefan Bartošovič, Ing. Ferdinand Chromek, Ing. Jozef Husárik, JUDr. Ladislav Kelemen, Mgr. Jozef Varsányi


XI.

K návrhu na úpravu rozpočtu mesta Šaľa na rok 2005 a rozpis rozpočtu škôl a školských zariadení na rok 2005 – materiál číslo C 3/2/05

Mestské zastupiteľstvo v Šali
A. prerokovalo
návrh na úpravu rozpočtu mesta Šaľa na rok 2005 a rozpis rozpočtu škôl a školských zariadení na rok 2005,

B. schvaľuje
rozpis rozpočtu škôl a školských zariadení na rok 2005 a úpravu rozpočtu mesta Šaľa na rok 2005 nasledovne:

bežné príjmy    256 277  tis. Sk
bežné výdavky   250 402  tis. Sk
rozdiel         5 875  tis. Sk

kapitálové príjmy     39 790  tis. Sk
kapitálové výdavky     66 687  tis. Sk
rozdiel                  - 26 897  tis. Sk

príjmové finančné operácie    29 677   tis. Sk
výdavkové finančné operácie      8 655   tis. Sk
rozdiel      21 022   tis. Sk
 
celkové príjmy             325 744  tis. Sk
celkové výdavky             325 744  tis. Sk
rozdiel                          0

Za hlasovalo:  15
MUDr. Martin Alföldi, Ing. František Botka, Andrej Csillag, Tibor Dubis, Ján Hlavatý Ladislav Košičár, Ing. Ivan Kováč, Ing. Miroslav Polónyi, Peter Popluhár, Ing. Helena Psotová, MUDr. Ladislav Szarka, MUDr. Nora Švecová, Gabriela Talajková, Mgr. Jozef Varsányi, Ing. Erika Velázquezová
Proti hlasovalo: 0
Zdržalo sa: 1
MUDr. Svetozár Hikkel
Nehlasovalo: 5
MUDr. Igor Bečár, MUDr. Jozef Grell, Mgr. Gustáv Güll, Ladislav Jaroš, Ing. Karol Mikloš
Počet neprítomných: 4
Ing. Štefan Bartošovič, Ing. Ferdinand Chromek, Ing. Jozef Husárik, JUDr. Ladislav Kelemen

 

XII.

K návrhu na spôsob ručenia mesta Šaľa za bankový úver – materiál číslo C 4/2/05

Mestské zastupiteľstvo v Šali
A. berie na vedomie
návrh na spôsob ručenie mesta Šaľa za bankový úver,
B. schvaľuje
ručenie mesta Šaľa za bankový úver vo výške 25 mil. Sk na realizáciu obslužnej komunikácie formou blankozmenky.

Za hlasovalo: 16
MUDr. Martin Alföldi, MUDr. Igor Bečár, Ing. František Botka, Andrej Csillag, Tibor Dubis, Mgr. Gustáv Güll, Ján Hlavatý, Ladislav Jaroš, Ladislav Košičár, Ing. Ivan Kováč, Ing. Karol Mikloš, Ing. Miroslav Polónyi, Peter Popluhár, MUDr. Ladislav Szarka, Gabriela Talajková, Ing. Erika Velázquezová
Proti hlasovalo: 0
Zdržalo sa: 1
Ing. Helena Psotová
Nehlasovalo: 4
MUDr. Jozef Grell, MUDr. Svetozár Hikkel, MUDr. Nora Švecová, Mgr. Jozef Varsányi
Počet neprítomných: 4
Ing. Štefan Bartošovič, Ing. Ferdinand Chromek, Ing. Jozef Husárik, JUDr. Ladislav Kelemen


XIII.

K návrhu na rozdelenie zisku spoločnosti MsBP spol. s r.o. Šaľa za rok 2004 – materiál číslo C 5/2/05

Mestské zastupiteľstvo v Šali
A. prerokovalo
návrh na rozdelenie zisku MsBP spol. s r.o. za rok 2004,
B. schvaľuje
zúčtovanie zisku MsBP spol. s r.o. za rok 2004 vo výške 38 tis. Sk do ostatných kapitálových fondov ako predbežný súhlas s rozhodnutím Valného zhromaždenia spoločnosti.

Za hlasovalo: 13
MUDr. Martin Alföldi, Ing. František Botka, Andrej Csillag, MUDr. Jozef Grell, Ján Hlavatý, Ladislav Jaroš, Ing. Ivan Kováč, Ing. Karol Mikloš, Peter Popluhár, Ing. Helena Psotová, MUDr. Ladislav Szarka, Gabriela Talajková, Ing. Erika Velázquezová
Proti hlasovalo: 0
Zdržalo sa: 1
Ing. Miroslav Polónyi
Nehlasovalo: 7
MUDr. Igor Bečár, Tibor Dubis, Mgr. Gustáv Güll, MUDr. Svetozár Hikkel, Ladislav Košičár, MUDr. Nora Švecová, Mgr. Jozef Varsányi
Počet neprítomných: 4
Ing. Štefan Bartošovič, Ing. Ferdinand Chromek, Ing. Jozef Husárik, JUDr. Ladislav Kelemen

XIV.

K majetkovým záležitostiam

1. František Szabo – žiadosť o vysporiadanie pozemku – materiál číslo D 1/2/05

Mestské zastupiteľstvo v Šali
A. prerokovalo
žiadosť o vysporiadanie pozemku,
B. schvaľuje
zmluvný odplatný prevod nehnuteľnosti – pozemku, časť prac. č. 1678 o výmere 37 m2 a časť parc. č. 1680/3 o výmere 60 m2, v zmysle GP č. 16/2005, overeného Správou katastra Šaľa dňa 11. 2. 2005 pod č. 59/05, je to parc. č. 1680/5 o výmere 97 m2, v cene pre nepodnikateľské účely 294,-- Sk/m2, t. j. v sume 28 518,-- Sk pre Františka Szaba, slobodného, trvale bytom Šaľa, Švermova 1124/2.

Za hlasovalo:  18
MUDr. Martin Alföldi, MUDr. Igor Bečár, Ing. František Botka, Ing. Ferdinand Chromek, Andrej Csillag, Tibor Dubis, Mgr. Gustáv Güll, MUDr. Svetozár Hikkel, Ján Hlavatý, Ladislav Jaroš, JUDr. Ladislav Kelemen, Ing. Ivan Kováč, Ing. Karol Mikloš,  Peter Popluhár, Ing. Helena Psotová, MUDr. Ladislav Szarka, MUDr. Nora Švecová, Mgr. Jozef Varsányi
Proti hlasovalo: 0
Zdržalo sa: 0
Nehlasovalo: 1
MUDr. Jozef Grell
Počet neprítomných: 6
Ing. Štefan Bartošovič, Ing. Jozef Husárik, Ladislav Košičár, Ing. Miroslav Polónyi, Gabriela Talajková, Ing. Erika Velázquezová


2. Ladislav Mészáros s manž. – žiadosť o vysporiadanie pozemku – materiál číslo
D 2/2/05

Mestské zastupiteľstvo v Šali
A. prerokovalo
žiadosť o vysporiadanie pozemku,
B. schvaľuje
zmluvný odplatný prevod nehnuteľnosti – pozemku, časť parc. č. 1142/2 o výmere 15 m2, v zmysle GP č. 19/2004, overeného Správou katastra Šaľa dňa 4. 2. 2005 pod č. 53/05, je to parc. č. 1142/13, v cene pre nepodnikateľské účely 297,-- Sk/m2, t. j. v sume 4 455,-- Sk pre Ladislava Mészárosa a manž. Elenu, rod. Machanovičovú, obaja trvale bytom Šaľa, Lesná 599/4.

Za hlasovalo:  22
MUDr. Martin Alföldi, Ing. Štefan Bartošovič, MUDr. Igor Bečár, Ing. František Botka, Ing. Ferdinand Chromek, Andrej Csillag, Tibor Dubis, Mgr. Gustáv Güll, MUDr. Svetozár Hikkel, Ján Hlavatý, Ladislav Jaroš, JUDr. Ladislav Kelemen, Ing. Ivan Kováč, Ing. Karol Mikloš, Ing. Miroslav Polónyi, Peter Popluhár, Ing. Helena Psotová, MUDr. Ladislav Szarka, MUDr. Nora Švecová, Gabriela Talajková, Mgr. Jozef Varsányi, Ing. Erika Velázquezová
Proti hlasovalo: 0
Zdržalo sa: 0
Nehlasovalo: 1
MUDr. Jozef Grell
Počet neprítomných: 2
Ing. Jozef Husárik, Ladislav Košičár


3. Alexander Kollár s manž. – žiadosť o vysporiadanie pozemku – materiál číslo
D 3/2/05

Mestské zastupiteľstvo v Šali
A. prerokovalo
žiadosť o vysporiadanie pozemku,
B. schvaľuje
zmluvný odplatný prevod nehnuteľnosti – pozemku, časť parc. č. 789/1 o výmere cca 12 m2 (presnú výmeru určí GP), v cene pre nepodnikateľské účely 297,-- Sk/m2, t. j. v sume cca 2 564,-- Sk pre Alexandra Kollára a manž. Júliu, rod. Kolozsiovú, trvale bytom Šaľa, Jesenského 19.

Za hlasovalo: 21
MUDr. Martin Alföldi, Ing. Štefan Bartošovič, MUDr. Igor Bečár, Ing. František Botka, Ing. Ferdinand Chromek, Andrej Csillag, Tibor Dubis, Mgr. Gustáv Güll, MUDr. Svetozár Hikkel, Ján Hlavatý, Ladislav Jaroš, JUDr. Ladislav Kelemen, Ing. Ivan Kováč, Ing. Karol Mikloš, Ing. Miroslav Polónyi, Peter Popluhár, Ing. Helena Psotová, MUDr. Ladislav Szarka, MUDr. Nora Švecová, Gabriela Talajková, Ing. Erika Velázquezová
Proti hlasovalo: 0
Zdržalo sa: 0
Nehlasovalo: 2
MUDr. Jozef Grell, Mgr. Jozef Varsányi
Počet neprítomných: 2
Ing. Jozef Husárik, Ladislav Košičár


4. Július Szabó s manž. – opätovná žiadosť o odkúpenie pozemku – materiál číslo
D 4/2/05

Mestské zastupiteľstvo v Šali
A. prerokovalo
opätovnú žiadosť o odkúpenie pozemku,
B. neschvaľuje
zmluvný odplatný prevod nehnuteľnosti – pozemku, časť parc. č. 39/1 o výmere cca 50 m2 za účelom zriadenia terasy pre Júliusa Szaba s manž.

Za neschválenie hlasovalo:  20
MUDr. Martin Alföldi, Ing. Štefan Bartošovič, MUDr. Igor Bečár, Ing. František Botka, Ing. Ferdinand Chromek, Andrej Csillag, Tibor Dubis, Mgr. Gustáv Güll, MUDr. Svetozár Hikkel, Ladislav Jaroš, JUDr. Ladislav Kelemen, Ing. Karol Mikloš, Ing. Miroslav Polónyi, Peter Popluhár, Ing. Helena Psotová, MUDr. Ladislav Szarka, MUDr. Nora Švecová, Gabriela Talajková, Mgr. Jozef Varsányi, Ing. Erika Velázquezová

Proti hlasovalo: 1
Ing. Ivan Kováč
Zdržalo sa: 1
Ján Hlavatý
Nehlasovalo: 1
MUDr. Jozef Grell
Počet neprítomných: 2
Ing. Jozef Husárik, Ladislav Košičár


5. Marta Košecová, KM-STAV – žiadosť o dokúpenie pozemku – materiál číslo D 5/2/05

Mestské zastupiteľstvo v Šali
A. prerokovalo
žiadosť o dokúpenie pozemku,
B. schvaľuje
zmluvný odplatný prevod nehnuteľnosti – pozemku, časť parc. č. 614/1 o výmere cca 324 m2, v zmysle GP č. 38/2005 overeného Správou katastra Šaľa dňa 14. 4. 2005 pod č. 131/05 je to parc. č. 614/270 o výmere 324 m2, v cene 478,-- Sk/m2, t. j. v sume 154 872,-- Sk pre Martu Košecovú, rod. Tóthovú, podnikajúcu pod obchodným menom Marta Košecová KM-STAV – Stavebná firma so sídlom v Hájskom, č. 404.

Za hlasovalo:  16
Ing. František Botka, Ing. Ferdinand Chromek, MUDr. Jozef Grell, MUDr. Svetozár Hikkel, Ladislav Jaroš, JUDr. Ladislav Kelemen, Ing. Ivan Kováč, Ing. Karol Mikloš, Ing. Miroslav Polónyi, Peter Popluhár, Ing. Helena Psotová, MUDr. Ladislav Szarka, MUDr. Nora Švecová, Gabriela Talajková, Mgr. Jozef Varsányi, Ing. Erika Velázquezová
Proti hlasovalo: 6
MUDr. Martin Alföldi, MUDr. Igor Bečár, Andrej Csillag, Tibor Dubis, Mgr. Gustáv Güll, Ján Hlavatý,
Zdržalo sa: 1
Ing. Štefan Bartošovič
Nehlasovalo: 0
Počet neprítomných: 2
Ing. Jozef Husárik, Ladislav Košičár


6. Ing. arch. Imrich Pleidel s manž. – žiadosť o odkúpenie pozemku – materiál číslo
D 6/2/05

Mestské zastupiteľstvo v Šali
A. prerokovalo
žiadosť o odkúpenie pozemku,
B. neschvaľuje
zmluvný odplatný prevod nehnuteľnosti – pozemku, časť parc. č. 1028/1 o výmere cca 36 m2 a časť parc. č. 1028/32 o výmere cca 142 m2, spolu o výmere cca 178 m2 (výmery upresní GP), v cene pre nepodnikateľské účely 315,-- Sk/m2, t. j. v sume cca 56 070,-- Sk pre
Ing. arch. Imricha Pleidela a manž., obaja trvale bytom Šaľa, Jarmočná 17 s upozornením, že cez pozemok prechádzajú inžinierske siete a v prípade potreby ich preložia na vlastné náklady.

Za schválenie hlasovalo: 11
Ing. Štefan Bartošovič, MUDr. Igor Bečár, MUDr. Jozef Grell, Mgr. Gustáv Güll, Ladislav Jaroš, JUDr. Ladislav Kelemen, Ing. Helena Psotová, MUDr. Ladislav Szarka, Gabriela Talajková, Mgr. Jozef Varsányi, Ing. Erika Velázquezová
Proti hlasovalo: 5
MUDr. Martin Alföldi, Andrej Csillag, Tibor Dubis, Ján Hlavatý, Ing. Ivan Kováč,
Zdržalo sa: 7
Ing. František Botka, Ing. Ferdinand Chromek, MUDr. Svetozár Hikkel, Ing. Karol Mikloš, Ing. Miroslav Polónyi, Peter Popluhár, MUDr. Nora Švecová
Nehlasovalo: 0
Počet neprítomných: 2
Ing. Jozef Husárik, Ladislav Košičár


7. Obchodné centrum Kaufland Šaľa – žiadosť o zámenu pozemku – materiál číslo
D 7/2/05

Mestské zastupiteľstvo v Šali
A. prerokovalo
žiadosť o zámenu pozemku,
B. schvaľuje
zámenu pozemkov:
- pozemok vo vlastníctve mesta Šaľa, vedený na LV č. 1, časť parc. č. 2338/1, v zmysle  GP č. 01/2005 vypracovaného geodet. kanceláriou GEOS je to novovytvorená parc.
č. 2338/56 o výmere 370 m2,
- za pozemky vo vlastníctve spoločnosti Immoslov gama s.r.o., vedené na LV č. 6106
v k. ú. Šaľa, časť parc. č. 2338/3, v zmysle GP č. 01/2005 je to novovytvorená parc.
č. 2338/57 o výmere 554 m2 a časť parc. č. 2338/53, v zmysle GP č. 01/2005 je to novovytvorená parc. č. 2338/58 o výmere 39 m2, spolu o výmere 593 m2,
bez finančného vyrovnania.

Za hlasovalo: 23
MUDr. Martin Alföldi, Ing. Štefan Bartošovič, MUDr. Igor Bečár, Ing. František Botka, Ing. Ferdinand Chromek, Andrej Csillag, Tibor Dubis, MUDr. Jozef Grell, Mgr. Gustáv Güll, MUDr. Svetozár Hikkel, Ján Hlavatý, Ladislav Jaroš, JUDr. Ladislav Kelemen, Ing. Ivan Kováč, Ing. Karol Mikloš, Ing. Miroslav Polónyi, Peter Popluhár, Ing. Helena Psotová, MUDr. Ladislav Szarka, MUDr. Nora Švecová, Gabriela Talajková, Mgr. Jozef Varsányi, Ing. Erika Velázquezová
Proti hlasovalo: 0
Zdržalo sa: 0
Nehlasovalo: 0
Počet neprítomných: 2
Ing. Jozef Husárik, Ladislav Košičár

 


8. Ivan Marček – žiadosť o prenájom pozemku – materiál číslo D 8/2/05

Mestské zastupiteľstvo v Šali
A. prerokovalo
žiadosť o prenájom pozemku,
B. schvaľuje
prenájom pozemku, časť parc. č. 3080/3 o výmere cca 150 m2 za účelom výstavby letnej terasy z rozoberateľnej dlažby (cca 120 m2) a detského ihriska  (cca 30 m2).

Za hlasovalo: 19
MUDr. Martin Alföldi, Ing. Štefan Bartošovič, MUDr. Igor Bečár, Ing. František Botka, Andrej Csillag, Tibor Dubis, MUDr. Jozef Grell, Mgr. Gustáv Güll, MUDr. Svetozár Hikkel, Ján Hlavatý, JUDr. Ladislav Kelemen, Ing. Ivan Kováč, Ing. Karol Mikloš, Ing. Miroslav Polónyi, Peter Popluhár, MUDr. Ladislav Szarka, Gabriela Talajková, Mgr. Jozef Varsányi, Ing. Erika Velázquezová
Proti hlasovalo: 1
Ing. Ferdinand Chromek
Zdržalo sa: 2
Ladislav Jaroš, MUDr. Nora Švecová
Nehlasovalo: 1
Ing. Helena Psotová
Počet neprítomných: 2
Ing. Jozef Husárik, Ladislav Košičár


9. Západoslovenská vodárenská spoločnosť a.s. – žiadosť o odkúpenie pozemkov – materiál číslo D 9/2/05

Mestské zastupiteľstvo v Šali
A. prerokovalo
žiadosť o odkúpenie pozemkov,
B. schvaľuje
zmluvný odplatný prevod nehnuteľností - pozemkov o celkovej výmere 12 146 m2:
1. pozemky vedené na LV č. 1:
- parc. č. 5186/1 o výmere 2856 m2, parc. č. 5186/2 o výmere 143 m2, parc. č. 5186/3 o výmere 90 m2, parc. č. 5186/4 o výmere 127 m2, parc. č. 5186/7 o výmere 69 m2, parc. č. 5186/8 o výmere 56 m2, parc. č. 5186/9 o výmere 21 m2, parc. č. 5186/12 o výmere
210 m2, parc. č. 5186/13 o výmere 287 m2, parc. č. 5186/15 o výmere 17 m2, parc.
č. 5186/16 o výmere 228 m2, parc. č. 5186/19 o výmere 42 m2, parc. č. 5186/22 o výmere 18 m2, parc. č. 5186/23 o výmere 411 m2, parc. č. 5186/24 o výmere 1226 m2, parc.
č. 5186/25 o výmere 6 m2, parc. č. 5186/26 o výmere 209 m2, parc. č. 5186/27 o výmere 381 m2, parc. č. 5186/28 o výmere 202 m2, parc. č. 5186/29 o výmere 2087 m2, parc.
č. 5186/30 o výmere 11 m2, parc. č. 5186/31 o výmere 61 m2, parc. č. 5186/34 o výmere
1 m2, parc. č. 5186/37 o výmere 215 m2, parc. č. 5186/39 o výmere 3 m2, parc. č. 5186/40 o výmere 2 m2, parc. č. 5186/55 o výmere 2 m2, parc. č. 5186/56 o výmere 757 m2, parc. č. 5186/57 o výmere 143 m2, parc. č. 5186/58 o výmere 389 m2, parc. č. 5186/59 o výmere 45 m2, parc. č. 5186/60 o výmere 25 m2, v celosti, spolu o výmere 10 340 m2,
2. pozemky vedené na LV č. 6204:
- parc. č. 5186/6 o výmere 57 m2, parc. č. 5186/18 o výmere 28 m2, parc. č. 5186/21 o výmere 55 m2, parc. č. 5186/46 o výmere 22 m2, parc. č. 5186/47 o výmere 227 m2, parc. č. 5186/48 o výmere 48 m2, parc. č. 5186/49 o výmere 336 m2, parc. č. 5186/50 o výmere 29 m2, parc. č. 5186/51 o výmere 22 m2, parc. č. 5186/52 o výmere 22 m2, parc. č. 5186/53 o výmere 256 m2, parc. č. 5186/54 o výmere 217 m2, v podiele 1/2, t. j. spolu o výmere 659,5 m2
3. pozemky vedené na LV č. 6206:
- parc. č. 5186/5 o výmere 41 m2, parc. č. 5186/10 o výmere 188 m2, parc. č. 5186/41 o výmere 111 m2, parc. č. 5186/42 o výmere 24 m2, parc. č. 5186/43 o výmere 48 m2, parc. č. 5186/44 o výmere 966 m2, parc. č. 5186/45 o výmere 107 m2, parc. č. 5186/61 o výmere 235 m2, v podiele 40/60, t. j. spolu o výmere 1 146,7 m2,
pre Západoslovenskú vodárenskú spoločnosť a.s. so sídlom v Nitre, Nábrežie za hydrocentrálou 4, v cene 120,-- Sk/m2, t. j. v sume 1 457 520,-- Sk, za účelom vysporiadania areálu ČOV pre stavbu „ ISPA – Odkanalizovanie regiónu Šaľa – Rozšírenie a intenzifikácia ČOV Šaľa“.

Za hlasovalo:  19
MUDr. Martin Alföldi, Ing. Štefan Bartošovič, MUDr. Igor Bečár, Ing. František Botka, Ing. Ferdinand Chromek, Tibor Dubis, MUDr. Jozef Grell, MUDr. Svetozár Hikkel, Ladislav Jaroš, JUDr. Ladislav Kelemen, Ing. Ivan Kováč, Ing. Miroslav Polónyi, Peter Popluhár, Ing. Helena Psotová, MUDr. Ladislav Szarka, MUDr. Nora Švecová, Gabriela Talajková, Mgr. Jozef Varsányi, Ing. Erika Velázquezová
Proti hlasovalo: 1
Andrej Csillag
Zdržalo sa: 2
Ján Hlavatý, Ing. Karol Mikloš
Nehlasovalo: 1
Mgr. Gustáv Güll
Počet neprítomných: 2
Ing. Jozef Husárik, Ladislav Košičár


10. Návrh na vykonanie preventívneho opatrenia pred vznikom škody – materiál číslo
D 10/2/05

Mestské zastupiteľstvo v Šali
A. prerokovalo
návrh na vykonanie preventívnych opatrení pred vznikom škody,
B. neschvaľuje
zmluvný odplatný prevod nehnuteľností pre MUDr. Ladislava Czaka, Súkromnú zubnú ambulanciu so sídlom v Šali, Hlavná 41/16 v celkovej sume 226 772,-- Sk:
- budovu verejných WC, súp. č. 5156, v cene podľa znaleckého posudku vo výške 160 892,-- Sk,
- pozemok pod budovou verejných WC, parc. č. 2031/2 o výmere 45 m2, v cene pre podnikateľské účely 1464,-- Sk/m2, t. j. v sume 65 880,-- Sk.

Za schválenie hlasovalo: 11
MUDr. Igor Bečár, Ing. František Botka, Andrej Csillag, MUDr. Jozef Grell, Ing. Ivan Kováč, Ing. Karol Mikloš, Peter Popluhár, Ing. Helena Psotová, MUDr. Ladislav Szarka, MUDr. Nora Švecová, Mgr. Jozef Varsányi


Proti hlasovalo: 7
MUDr. Martin Alföldi, Ing. Ferdinand Chromek, Tibor Dubis, Ján Hlavatý, Ing. Miroslav Polónyi, Gabriela Talajková, Ing. Erika Velázquezová
Zdržalo sa: 4
Ing. Štefan Bartošovič, MUDr. Svetozár Hikkel, Ladislav Jaroš, JUDr. Ladislav Kelemen
Nehlasovalo: 1
Mgr. Gustáv Güll
Počet neprítomných: 2
Ing. Jozef Husárik, Ladislav Košičár


11.  Opätovné prerokovanie odkúpenia podielu na pozemku vo vlastníctve mesta pre     
        SBD Šaľa

Mestské zastupiteľstvo v Šali
A. prerokovalo
opätovne žiadosť o odkúpenie pozemku,
B. schvaľuje
zmluvný odplatný prevod podielu o veľkosti 10800/307708 na nehnuteľnostiach – pozemkoch v k. ú. Šaľa, parc. č. 2637 a 2638, v cene 150,- Sk/m2, t. j. v sume 2.459,- Sk pre Stavebné bytové družstvo so sídlom v Šali, Horná 926/1.

Za hlasovalo:  18
MUDr. Martin Alföldi, Ing. Štefan Bartošovič, MUDr. Igor Bečár, Ing. Ferdinand Chromek, Andrej Csillag, Tibor Dubis, MUDr. Svetozár Hikkel, Ján Hlavatý, Ladislav Jaroš, JUDr. Ladislav Kelemen, Ing. Ivan Kováč, Ing. Karol Mikloš,
Peter Popluhár, MUDr. Ladislav Szarka, MUDr. Nora Švecová, Gabriela Talajková, Mgr. Jozef Varsányi, Ing. Erika Velázquezová
Proti hlasovalo: 0
Zdržalo sa: 0
Nehlasovalo: 5
Ing. František Botka, MUDr. Jozef Grell, Mgr. Gustáv Güll, Ing. Miroslav Polónyi, Ing. Helena Psotová
Počet neprítomných: 2
Ing. Jozef Husárik, Ladislav Košičár


XV.

K  SYGA – žiadosť o predĺženie platnosti povolenia na dočasné trhovisko na ulici Hlavnej – materiál číslo G 1/2/05

Mestské zastupiteľstvo v Šali
A. prerokovalo
žiadosť o predĺženie platnosti povolenia na dočasné trhovisko na ulici Hlavnej,
B. schvaľuje
predĺženie platnosti povolenia na dočasné trhovisko na ulici Hlavnej do 28. 4. 2007.

 

Za hlasovalo:  16
MUDr. Igor Bečár, Ing. František Botka, Ing. Ferdinand Chromek, Andrej Csillag, Tibor Dubis, MUDr. Svetozár Hikkel, Ján Hlavatý, JUDr. Ladislav Kelemen, Ing. Ivan Kováč, Ing. Karol Mikloš, Peter Popluhár, Ing. Helena Psotová, MUDr. Ladislav Szarka, Gabriela Talajková, Mgr. Jozef Varsányi, Ing. Erika Velázquezová
Proti hlasovalo: 1
 Ing. Štefan Bartošovič
Zdržalo sa: 0
Nehlasovalo: 4
MUDr. Jozef Grell, Mgr. Gustáv Güll, Ladislav Jaroš, MUDr. Nora Švecová
Počet neprítomných: 4
MUDr. Martin Alföldi, Ing. Jozef Husárik, Ladislav Košičár, Ing. Miroslav Polónyi


XVI.

K návrhu koncepcie rozvoja školstva v meste Šaľa do roku 2010 - materiál číslo G 2/2/05

Mestské zastupiteľstvo v Šali
A. prerokovalo
návrh koncepcie rozvoja školstva v meste Šaľa do roku 2010,
B. neschvaľuje
návrh koncepcie rozvoja školstva v meste Šaľa do roku 2010 v predloženom znení.

Za schválenie hlasovalo: 9
Ing. Ferdinand Chromek, Tibor Dubis, MUDr. Jozef Grell, Mgr. Gustáv Güll, JUDr. Ladislav Kelemen, Ing. Helena Psotová, MUDr. Ladislav Szarka, MUDr. Nora Švecová, Ing. Erika Velázquezová
Proti hlasovalo: 2
Ing. Štefan Bartošovič, Ing. František Botka
Zdržalo sa: 9
MUDr. Martin Alföldi, MUDr. Igor Bečár, Andrej Csillag, MUDr. Svetozár Hikkel, Ladislav Jaroš, Ing. Ivan Kováč, Peter Popluhár, Gabriela Talajková, Mgr. Jozef Varsányi
Nehlasovalo: 2
Ján Hlavatý, Ing. Karol Mikloš
Počet neprítomných: 3
Ing. Jozef Husárik, Ladislav Košičár, Ing. Miroslav Polónyi


XVII.

K situácii v NsP Šaľa – materiál číslo G 6/2/05

Mestské zastupiteľstvo v Šali
A. prerokovalo a berie na vedomie
informáciu o situácii NsP Šaľa po schválení Uznesenia NSK  101/2005 zo dňa 29. 3. 2005
B. schvaľuje
založenie Nemocnica Šaľa, n. o. mestom Šaľa,


C. poveruje
MUDr. Máriu Jarošovú, MPH vybavením administratívnych náležitostí v zmysle platnej legislatívy a primátora mesta Ing. Tibora Barana určením prvých členov orgánov neziskovej organizáci,
D. ukladá
predložiť alternatívny projekt Nemocnica Šaľa, n. o. na zasadnutie Zastupiteľstva NSK dňa 16. mája 2005.

Za hlasovalo:  15
MUDr. Martin Alföldi, Ing. Štefan Bartošovič, MUDr. Igor Bečár, Ing. Ferdinand Chromek, Andrej Csillag, Tibor Dubis, MUDr. Jozef Grell, Mgr. Gustáv Güll, MUDr. Svetozár Hikkel, Ján Hlavatý, Ladislav Jaroš, JUDr. Ladislav Kelemen, Ing. Karol Mikloš, Ing. Miroslav Polónyi, Ing. Helena Psotová
Proti hlasovalo: 4
Ing. Ivan Kováč, MUDr. Nora Švecová, Gabriela Talajková, Ing. Erika Velázquezová
Zdržalo sa: 1
Peter Popluhár
Nehlasovalo: 2
Ing. František Botka, Mgr. Jozef Varsányi
Počet neprítomných: 3
Ing. Jozef Husárik, Ladislav Košičár, MUDr. Ladislav Szarka


XVIII.

K modelu fungovania komisií MsZ v Šali

Mestské zastupiteľstvo v Šali
A. prerokovalo
model fungovania komisií MsZ v Šali,
B. nesúhlasí
s vytvorením 7 komisií MsZ formou zlúčenia jednotlivých komisií MsZ podľa predloženého návrhu

Za model hlasovalo: 11
Ing. Štefan Bartošovič, Ing. František Botka, Andrej Csillag, JUDr. Ladislav Kelemen, Ing. Ivan Kováč, Ing. Karol Mikloš, Peter Popluhár, Ing. Helena Psotová, MUDr. Ladislav Szarka, Mgr. Jozef Varsányi, Ing. Erika Velázquezová
Proti hlasovalo: 8
MUDr. Martin Alföldi, MUDr. Igor Bečár, Ing. Ferdinand Chromek, Tibor Dubis, MUDr. Jozef Grell, Mgr. Gustáv Güll, MUDr. Svetozár Hikkel, Ladislav Jaroš
Zdržalo sa: 3
Ján Hlavatý, MUDr. Nora Švecová, Gabriela Talajková
Nehlasovalo: 1
Ing. Miroslav Polónyi
Počet neprítomných: 2
Ing. Jozef Husárik, Ladislav Košičár

 

XIX.

Mestské zastupiteľstvo v Šali
A. ukladá
pripraviť zhodnotenie aktuálnej situácie v sociálnej oblasti a načrtnúť koncepciu ako problémy v budúcnosti riešiť.
T: 3. riadne zasadnutie MsZ     Z: RSDr. Ľubor Gáll, riaditeľ OSS


Za hlasovalo: 20
MUDr. Martin Alföldi, MUDr. Igor Bečár, Ing. František Botka, Ing. Ferdinand Chromek, Andrej Csillag, Tibor Dubis, MUDr. Jozef Grell, Mgr. Gustáv Güll, MUDr. Svetozár Hikkel, Ján Hlavatý, Ladislav Jaroš, JUDr. Ladislav Kelemen, Ing. Karol Mikloš, Ing. Miroslav Polónyi, Peter Popluhár, Ing. Helena Psotová, MUDr. Nora Švecová, Gabriela Talajková, Mgr. Jozef Varsányi, Ing. Erika Velázquezová
Proti hlasovalo: 0
Zdržalo sa: 1
Ing. Ivan Kováč
Nehlasovalo: 1
MUDr. Ladislav Szarka
Počet neprítomných: 3
Ing. Štefan Bartošovič, Ing. Jozef Husárik, Ladislav Košičár,

Prílohy